Тендеры и конкурсные торги / Москва / Недвижимость / земля

28-01-2022

Оказание услуг письменного перевода и дополнительных услуг (#59892977)

Хотите победить в тендере? Регион проведения тендера: Москва
Сумма контракта: 66 440 000 рублей
Поделиться

Открытый тендерПолная информация по тендеру закрыта

Полная информация доступна только для подписчиков портала.
Стать подписчиком »
Извещение о проведении процедуры закупки "Упрощенная закупка № 2892645"
Форма и способ процедуры закупки:
Упрощенная закупка
Номер закупки на официальном сайте ГК «Росатом»:
220127/0528/012
Ссылка на официальный сайт ГК «Росатом»:
http://zakupki.rosatom.ru/2201270528012
Номер процедуры на ООС:
32211074496
Организатор:
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "АТОМСТРОЙЭКСПОРТ", Россия, 127434, Москва, 127434, г Москва, р-н Тимирязевский, ш Дмитровское, дом 2, корпус 1
Контактное лицо:
Общая учетная запись для запроса ЭТКП ЭТКП
Общая учетная запись для запроса ЭТКП
Общее наименование закупки:
Право заключения договора на Оказание услуг письменного перевода и дополнительных услуг
Лоты:
№ лота Общее наименование закупки (по лоту) Наименование позиции лота Цена за лот Статус
Лот №1
[74.30] Услуги по письменному и устному переводу
Оказание услуг письменного перевода и дополнительных услуг
Позиция №1
Услуги по устному переводу на иностранный язык и с иностранного языка на русский
66 440 000,00 руб. в том числе НДС Идёт приём заявок
Общая цена:
66 440 000,00 руб.
Дата публикации:
27.01.2022 16:01
Источник финансирования:
Собственные средства
Документация по упрощенной закупке
Остальные и более подробные условия упрощенной закупки содержатся в документации о закупке, являющейся неотъемлемым приложением к данному извещению.
Порядок регистрации на сайте:
Порядок регистрации претендентов на участие в процедуре закупки по вышеуказанному предмету договора указан в разделе "Подключение" на сайте в сети Интернет по адресу: www.fabrikant.ru.
Порядок подачи заявок:
Заявки на участие в процедуре закупки и на предварительный квалификационный отбор (если предусмотрен) подаются в электронной форме претендентами на участие в процедуре закупки посредством системы электронного документооборота на сайте в сети Интернет по адресу: www.fabrikant.ru.
Место и порядок проведения упрощенной закупки:
Упрощенная закупка проводится на электронной торговой площадке Fabrikant в сети «Интернет» по адресу: www.fabrikant.ru в порядке, установленном регламентом данной электронной торговой площадки в соответствии с условиями и требованиями документации по упрощенной закупке.
Критерий выбора победителя:
Победителем упрощенной закупки признается допущенный участник, предложивший наилучшие условия исполнения договора, по совокупности критериев, объявленных в документации о закупке.
Сведения о праве Организатора закупки (Заказчика) отменить процедуру:
Организатор закупки по решению заказчика может отменить Упрощенная закупка в любое время вплоть до подведения итогов закупки, но только в случаях, предусмотренных ЕОСЗ.
Действия: Ознакомиться с правилами проведения упрощенной закупки

Подача заявок (отправка заявок на участие) через Систему гарантирует их рассмотрение организатором данной процедуры закупки

Лот №1, Оказание услуг письменного перевода и дополнительных услуг

Скрыть лот №1
Извещение о проведении процедуры закупки "Упрощенная закупка № 2892645-1" (Идёт приём заявок)
Принять участие: (*время Московское)
По результатам закупки будет заключен рамочный договор
Организатор упрощенной закупки: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "АТОМСТРОЙЭКСПОРТ", Россия, 127434, Москва, 127434, г Москва, р-н Тимирязевский, ш Дмитровское, дом 2, корпус 1
Контактное лицо организатора: Общая учетная запись для запроса ЭТКП ЭТКП
Общая учетная запись для запроса ЭТКП
Информация о заказчиках:
Наименование Контактная информация по проведению тендера ИНН КПП
Акционерное общество "Атомэнергопроект" Место нахождения: 107996, Российская Федерация, г. Москва, Бакунинская ул, 7, стр.1
Почтовый адрес: 107996, Российская Федерация, г. Москва, Бакунинская ул, 7, стр.1
7701796320 770101001
Предмет закупки:
Право заключения договора на Оказание услуг письменного перевода и дополнительных услуг
Предмет договора по лоту:
Оказание услуг письменного перевода и дополнительных услуг
Категория продукции:
[74.30] Услуги по письменному и устному переводу
Предельная стоимость по договору:
66 440 000,00 руб. (в том числе НДС)
Условия поставки:
Согласно требованиям договора и приложений к нему.
Условия оплаты:
Оплата оказанных услуг осуществляется в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента подписания Сторонами Акта сдачи-приемки оказанных услуг на основании представленного Исполнителем счета.
Обеспечение заявки на участие в упрощенной закупке: Не требуется
Критерии оценки:
1. Цена договора.
Признак принадлежности к субъектам МСП:
Ограничение по принадлежности к субъектам малого и среднего предпринимательства
Регламентные даты:
Дата и время начала приема предложений на участие в упрощенной закупке:
27.01.2022 16:01
Дата и время окончания приёма предложений на участие в упрощенной закупке:
11.02.2022 10:00
Дата вскрытия конвертов в упрощенной закупке:
11.02.2022 10:00
Дата и время рассмотрения предложений на участие в упрощенной закупке:
28.02.2022 23:59
Дата оценки предложений и подведения итогов закупки:
28.02.2022
Срок заключения договора после определения победителя:
09.03.2022
Прочее:
Позиции:
Наименование Группа материалов Количество Ставка НДС Базис сравнения Цена за единицу Дата начала поставки Дата окончания поставки
1 Услуги по устному переводу на иностранный язык и с иностранного языка на русский Консультационные услуги, прочие 1.000 ЕР 20% Нет - с учётом налогов 66 440 000,00 руб. (в том числе НДС) 28.02.2022 31.07.2024
Требования к участнику:
Требование
1 быть зарегистрированным в качестве юридического лица или индивидуального предпринимателя в установленном в Российской Федерации порядке (для российских участников);

Требуемые документы:

  • заполненное участником закупки по форме 1 «Заявка на участие в закупке» обязательство в случае заключения с ним договора представить до момента заключения договора: - решение об одобрении или о совершении крупной сделки, если требование о необходимости наличия такого решения для совершения крупной сделки установлено законодательством РФ, учредительными документами юридического лица и если для участника закупки заключение договора или предоставление обеспечения заявки на участие в закупке, обеспечения договора являются крупной сделкой; - решение об одобрении или о совершении сделки с заинтересованностью, если требование о наличии такого одобрения установлено законодательством РФ, учредительными документами юридического лица и если для участника закупки выполнение договора или предоставление обеспечения заявки на участие в закупке, обеспечение договора является сделкой с заинтересованностью или сведения, что данная сделка для такого участника не является крупной сделкой и/или сделкой с заинтересованностью, что его организация не попадает под действие требования законодательства о необходимости наличия решения об одобрении или о совершении крупной сделки и/или сделки с заинтересованностью, поскольку единственный участник (акционер) является единоличным исполнительным органом.
  • заполненное участником закупки по форме 1 «Заявка на участие в закупке»: - подтверждение, что лицо, подписывающее заявку на участие в закупке, обладает полномочиями на подписание заявки от имени участника закупки, и понимает об ответственности за все действия, возникшие на основании подписанной заявки на участие в закупке; - заявление о применении упрощенной системы налогообложения (при ее применении).
  • Получение сведений о государственной регистрации юридических лиц, индивидуальных предпринимателей осуществляется организатором закупки (заказчиком) самостоятельно с помощью сайта http://egrul.nalog.ru/
2 Отсутствие недоимки по налогам, сборам задолженности по иным обязательным платежам в бюджеты бюджетной системы РФ: для российских участников – отсутствие у участника закупки недоимки по налогам, сборам, задолженности по иным обязательным платежам в бюджеты бюджетной системы РФ (за исключением сумм, на которые предоставлены отсрочка, рассрочка, инвестиционный налоговый кредит в соответствии с законодательством РФ о налогах и сборах, которые реструктурированы в соответствии с законодательством РФ, по которым имеется вступившее в законную силу решение суда о признании обязанности заявителя по уплате этих сумм исполненной или которые признаны безнадежными к взысканию в соответствии с законодательством РФ о налогах и сборах) за прошедший календарный год, размер которых превышает двадцать пять процентов балансовой стоимости активов участника закупки, по данным бухгалтерской отчетности за последний отчетный период, или если участником закупки в установленном порядке подано заявление об обжаловании указанных недоимки, задолженности и решение по такому заявлению на дату рассмотрения заявок не принято

Требуемые документы:

  • заполненное участником закупки по форме 1 «Заявка на участие в закупке» подтверждение: - отсутствия недоимки по налогам, сборам, задолженности по иным обязательным платежам в бюджеты бюджетной системы РФ (за исключением сумм, на которые предоставлены отсрочка, рассрочка, инвестиционный налоговый кредит в соответствии с законодательством РФ о налогах и сборах, которые реструктурированы в соответствии с законодательством РФ, по которым имеется вступившее в законную силу решение суда о признании обязанности заявителя по уплате этих сумм исполненной или которые признаны безнадежными к взысканию в соответствии с законодательством РФ о налогах и сборах) за прошедший календарный год, размер которых превышает двадцать пять процентов балансовой стоимости активов участника закупки, по данным бухгалтерской отчетности за последний отчетный период; - сведения об обжаловании указанных недоимки, задолженности, если участником закупки в установленном порядке подано заявление и решение по такому заявлению на дату рассмотрения заявок не принято.
3 не находиться в процессе ликвидации (для юридического лица), не быть признанным по решению арбитражного суда несостоятельным (банкротом);

Требуемые документы:

  • заполненное участником закупки по форме 1 «Заявка на участие в закупке» подтверждение: - о ненахождении участника закупки в процессе ликвидации (для юридического лица); - об отсутствии в отношении участника закупки решения арбитражного суда о признании его несостоятельным (банкротом)
4 не являться организацией, на имущество которой в части, необходимой для выполнения договора, наложен арест по решению суда, административного органа и (или) деятельность, которой приостановлена;

Требуемые документы:

  • заполненное участником закупки по форме 1 «Заявка на участие в закупке» подтверждение: - об отсутствии ареста имущества участника закупки, наложенного по решению суда, административного органа; - о неприостановлении деятельности участника закупки.
5 соответствовать требованиям, установленным на основании поручений Правительства РФ: должен раскрыть информацию в отношении всей цепочки собственников, включая бенефициаров (в том числе конечных).

Требуемые документы:

  • заполненное участником закупки по форме 1 «Заявка на участие в закупке» обязательство в случае заключения с ним договора представить до момента заключения договора сведения о цепочке собственников, включая бенефициаров (в том числе конечных) по форме и в соответствии с инструкциями, приведенными в закупочной документации и документы, подтверждающие данные сведения.
6 уровень обеспеченности финансовыми ресурсами участника закупки должен быть не ниже 30 единиц, согласно методике расчета

Требуемые документы:

  • копии бухгалтерской (финансовой) отчетности за истекший финансовый год и за истекший период финансового года (6 месяцев текущего финансового года/ 9 месяцев текущего финансового года) и/или иные формы предоставления данных участниками закупки в соответствии с требованиями и порядком, предусмотренными разделом 3 документации.
7 отсутствие сведений об участнике закупки в следующих реестрах недобросовестных поставщиков: - в реестре, ведущемся в соответствии с положениями Федерального закона от 18 июля 2011 года № 223-ФЗ «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц»; - в реестре, ведущемся в соответствии с положениями законодательства РФ о размещении государственных и муниципальных заказов.

Требуемые документы:

  • документы не предоставляются. Проверка на соответствие данному требованию осуществляется по данным реестрам организатором закупки (заказчиком) самостоятельно.
8 не находиться в реестре недобросовестных поставщиков, ведущемся в соответствии с положениями Федерального закона от 18 июля 2011 года № 223-ФЗ «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц»

Требуемые документы:

  • документы не предоставляются. Проверка на соответствие данному требованию осуществляется по данным реестрам организатором закупки (заказчиком) самостоятельно.
9 отсутствие за последние 2 года в отношении участника закупки следующих, подтвержденных документально, установленных фактов и случаев в рамках закупок, проводимых Госкорпорацией «Росатом» и ее организациями в соответствии со Стандартом: а) случаев уклонения от заключения договора по результатам закупок, в которых участник признан победителем закупки или с ним было принято решение о заключении договора, как с единственным участником закупки: - прямой письменный отказ от подписания договора; - не подписание проекта договора в предусмотренный для этого в документации срок; - предъявление при подписании договора встречных требований по условиям договора в противоречие ранее установленным в документации и (или) в заявке такого участника, а также достигнутым в ходе преддоговорных переговоров условиям; - непредставление документов, обязательных к предоставлению до заключения договора и предусмотренных документацией и обязательствами, отраженными в заявке данного участника; - отказ иностранного участника, от подписания договора на условиях, предложенных в ходе проведения закупки и указанных на ЭТП таким участником; б) случаев непредставления обеспечения договора, если договором, заключенным по результатам закупки было предусмотрено его предоставление после заключения договора; в) установленных правоохранительными органами фактов предоставления недостоверных сведений, существенных для принятия закупочной комиссией решения о допуске участника к участию в закупке и (или) оценки его заявки, указанных участником закупки в своей заявке, приведших к уголовному наказанию виновных лиц; г) случаев расторжения договора по решению суда или по соглашению сторон в связи с существенным нарушением поставщиком условий договора.

Требуемые документы:

  • документы не предоставляются. Проверка на соответствие данному требованию осуществляется организатором закупки (заказчиком) самостоятельно по наименованию и ИНН участника закупки (сайт http://zakupki.rosatom.ru/Web.aspx?node=unscrupulous)
10 должен находиться в перечне поставщиков, отобранных по результатам квалификационного отбора (в перечне участников, признанных квалифицированными)

Требуемые документы:

  • документы не предоставляются. Проверка на соответствие данному требованию осуществляется организатором закупки (заказчиком) самостоятельно.

Просмотр требований к участникам

Требования к продукции:
Требование
1 Продукция должна соответствовать требованиям, указанным в томе 2 «Техническая часть».

Требуемые документы:

  • Техническое предложение, подтверждающее выполнение каждого требования, предусмотренного технической частью закупочной документации (том 2), в соответствии с инструкциями, приведенными в закупочной документации (соответствующая Форма), в том числе содержащее: ? спецификации оборудования и материалов, предлагаемые технические решения, сметы, чертежи, схемы; ? наименование изготовителя и страны происхождения товара; ? ___. [при необходимости, на основании пункта 1) Приложения 1 к настоящей Методике]: Для подтверждения требований, указанных в Исходных технических требованиях (ИТТ) Тома 2 «Техническая часть» закупочной документации предоставляется ТЗ (ТУ) или проект ТЗ (ТУ) на оборудование, соответствующее техническим характеристикам, установленным в ИТТ. В случае предоставления в составе заявки участника закупки проекта ТЗ на разработку новой (модернизированной, модифицированной) продукции, проект ТЗ должен формироваться на основе требований подразделов 6.1 и 6.2 ГОСТ 15.016-2016; В случае предоставления в составе заявки участника закупки проекта ТУ, структура представленного проекта ТУ должна соответствовать требованиям раздела 5 ГОСТ 2.114-2016 (на изделия машиностроения и приборостроения), разделов 4 и 5 ГОСТ Р 51740-2016 (на пищевую продукцию), раздела 4.2 ГОСТ Р 58093-2018 (на продукцию черной металлургии), на прочую продукцию – требованиям разделов 5 и 6 ГОСТ Р 1.3-2018. В случае представления в составе заявки участника закупки ТЗ (ТУ), не отвечающее в полном объеме требованиям ИТТ, в составе заявки должен быть приложен анализ представленного ТЗ (ТУ), содержащий подтверждение выполнения требований ИТТ. [при проведении закупок любых товаров] Участник в техническом предложении, предоставляемом в составе заявки на участие в закупке, обязан указать наименование изготовителя каждого предлагаемого товара, конкретные технические решения, марки, модели и т.п. без указания слов «или аналог («или эквивалент»). [при проведении закупок товаров, если на заказчика распространяется Постановление Правительства № 925] В случае неуказания страны происхождения товара, при предоставлении приоритета, согласно Постановлению Правительства Российской Федерации от 16.09.2016 № 925, заявка будет рассматриваться как содержащая предложение о поставке иностранного товара.

Просмотр требований к продукции

Формы для участия:
Заявка участника
Сводная таблица стоимости на оказание услуг
Техническое предложение
Действия: Ознакомиться с правилами проведения упрощенной закупки
Экспертиза заявки ( ? )

Вопросы претендентов/участников - 0 ( ? ) Внимание!
Вопрос, на который организатор ещё не ответил, может видеть только задавший его участник.




Скачать архивом: Документация о закупке Упрощенная закупка 2892645
№ файла Файл Комментарий к файлу Опубликован
140-705 Скачать файл Извещение.pdf Извещение 27.01.2022 14:11
27.01.2022 15:59
140-706 Скачать файл Запрос заявок.docx Запрос заявок 27.01.2022 14:12
27.01.2022 15:59
140-707 Скачать файл Методика расчета обеспеченности финансовыми ресурсами .docx Методика расчета обеспеченности финансовыми ресурсами 27.01.2022 14:12
27.01.2022 15:59
140-708 Скачать файл Образцы форм основных документов.docx Образцы форм основных документов 27.01.2022 14:12
27.01.2022 15:59
140-709 Скачать файл Приложение А к договору.docx Приложение А к договору 27.01.2022 14:12
27.01.2022 15:59
140-710 Скачать файл Проект договора_18.01.2022.docx Проект договора_18.01.2022 27.01.2022 14:12
27.01.2022 15:59
140-711 Скачать файл Приложение Б к договору.docx Приложение Б к договору 27.01.2022 14:12
27.01.2022 15:59


Источник тендера:
только для подписчиков »


Источник тендера:
только для подписчиков »

Другие тендеры за этот временной период

Мониторинг рынка цен по расчёту НМЦ № 350623 "Закупка СИЗ для ЦПК"
Организация взаимодействия ФГУП «ФЭО» c общественностью в г. Байкальске.
Запасные части для компрессоров.
Оказание услуг по оперативно-техническому обслуживанию и ремонту лифтового оборудования АО «МЗП»
Экспертиза промышленной безопасности трубопровода перегретой воды
Работы по проверке состояния рельсовых крановых путей

Зарегистрируйтесь!

Для начала работы заполните форму:

E-mail Пароль
Комментарий


Зарегистроваться через:

Как использовать информацию по этому тендеру?


  • Мы публикуем всю информацию, которая позволит Вам учавствовать в закупке.
  • Через поиск Вы можете найти все закупки по Вашим словосочетаниям.
  • Для большой эффетивности и удобства рекомендуем Вам подписаться на бесплатную рассылку анонсов по новым тендерам. Вам не надо будет каждый раз заходить в поиск на сайте, чтобы узнать есть ли что-то новое. И Вы сможете оценить эффективность нашего сервиса в полной мере.

  • Ежедневная рассылка по победителям и участникам тендеров и госторгов в формате excelЕжедневная рассылка по победителям и участникам тендеров и госторгов в формате excel!
    Предлагаем воспользоваться новым сервисом портала - получение информации о победителях и участниках проведенных госзакупок. С полной структурированной информацией по каждому участнику, с разбиением на столбцы: в формате excel.