13-11-2015

Оказание переводческих услуг для нужд Счетной палаты Российской Федерации в 2016 году (#19782223)

Хотите победить в тендере? Регион проведения тендера: Москва
Сумма контракта: 1 000 000 рублей

Поделиться

Общая информация о закупке

Номер закупки на ЕИС 0173100008715000064
Способ определения поставщика Открытый конкурс
Размещение заказа осуществляет Заказчик
Размещение осуществляет Счетная палата Российской Федерации
Название тендера Оказание переводческих услуг для нужд Счетной палаты Российской Федерации в 2016 году

Изменения извещения о проведении электронного аукциона

Номер изменения: 1
Краткое описание изменения: техническая ошибка
Дополнительная информация: Нет
Основание: Решение Заказчика (организации, осуществляющей определение поставщика (подрядчика, исполнителя) для заказчика) от 01.12.2015

Контактная информация

Размещение осуществляет Счетная палата Российской Федерации
Место нахождения Российская Федерация, 119991, Москва, ЗУБОВСКАЯ, 2/-/, -/-
Почтовый адрес Российская Федерация, 119991, Москва, ЗУБОВСКАЯ, 2/-/, -/-
Ответственное должностное лицо Авдеева Ольга Петровна
Дополнительная информация: Нет

Информация о процедуре закупки

Дата и время начала срока подачи заявок 01.12.2015 в 15:00:00
Дата и время окончания срока подачи заявок 16.12.2015 в 11:00:00
Место подачи заявок на участие 119991, Москва, ул. Зубовская, дом 2 (по телефонам: (495) 986-16-30 - Авдеева Ольга Петровна; (495) 986-14-66 - Русаков Андрей Александрович; (495) 986-03-66 - Семенченко Игорь Ростиславович)
Порядок подачи заявок на участие заявка на участие в открытом конкурсе подается в письменной форме в запечатанном конверте, не позволяющем просматривать содержание заявки до вскрытия, по адресу: 119991, г. Москва, ул. Зубовская, д. 2. Подача заявки в электронной форме не предусмотрена.
Дата окончания срока рассмотрения первых частей заявок 18.12.2015
Место вскрытия конвертов с заявками и открытия доступа к электронным заявкам Российская Федерация, 119991, Москва, ЗУБОВСКАЯ, 2/-/, -/-

Ограничение участия в определении поставщика (подрядчика, исполнителя), установленное в соответствии с Федеральным законом № 44-ФЗ (согласно пункту 4 статьи 42 Федерального закона № 44-ФЗ В соответствии с разделом 3 Конкурсной документации для открытого конкурса № 010-ок/15
Дополнительная информация Нет

Начальная (максимальная) цена контракта

Начальная (максимальная) цена контракта 1 000 000 Российский рубль
Источник финансирования федеральный бюджет
Оплата исполнения контракта по годам да
Номер организации заказчика 01731000087
Организация заказчика Счетная палата Российской Федерации

Контрактные условия

Место доставки доступно только для пользователей оформивших подписку
Сроки поставки товара или завершения работы либо график оказания услуг Срок исполнения контракта: год 2016 месяц Декабрь Срок исполнения отдельных этапов контракта: ежемесячно Периодичность поставки товаров (выполнения работ, оказания услуг): ежемесячно
Номер плана закупок 44201501731000087002
Номер позиции в плане закупок П44201501731000087002000098

Обеспечение заявок

Требуется обеспечение заявок
Размер обеспечения заявок 50 000 Российский рубль
Порядок внесения денежных средств в качестве обеспечения заявок По выбору участника закупки в виде банковской гарантии или путем внесения денежных средств на счет Заказчика. Обеспечение должно быть предоставлено в составе заявки на участие в конкурсе. Требование об обеспечении заявки на участие в конкурсе в равной мере относится ко всем участникам закупки. В случае, если участником закупки в составе заявки представлены документы, подтверждающие внесение денежных средств в качестве обеспечения заявки на участие в конкурсе, и до даты рассмотрения и оценки заявок денежные средства не поступили на счет, который указан Заказчиком в извещении и в конкурсной документации и на котором в соответствии с законодательством учитываются операции со средствами, поступающими Заказчику, такой участник признается не предоставившим обеспечение заявки. Денежный средства, внесенные в качестве обеспечения заявки на участие в конкурсе, возвращаются победителю в течение не более, чем пяти рабочих дней с даты заключения контракта.
Платежные реквизиты для перечисления денежных средств при уклонении участника закупки от заключения контракта: p/c 40302810900001001901 л/с БИК 044501002

Обеспечение исполнения контракта

Требуется обеспечение исполнения контракта
Размер обеспечения исполнения контракта 100 000 Российский рубль
Порядок предоставления обеспечения исполнения контракта, требования к обеспечению, информация о банковском сопровождении контракта По выбору участника закупки в виде банковской гарантии или путем внесения денежных средств на счет Заказчика. Если участником закупки, с которым заключается контракт,является государственное или муниципальное казенное учреждение, то предоставление обеспечения исполнения государственного контракта не требуется. Обеспечение исполнения контракта призвано обеспечить основные обязательства по контракту. Контракт заключается после предоставления участником закупки, с которым заключается контракт, обеспечения исполнения контракта.
Платежные реквизиты для обеспечения исполнения контракта: p/c 40302810900001001901 л/с БИК 044501002

Информация об объекте закупки

Наименование товара, работы, услуги: Оказание переводческих услуг (устный перевод)
Цена за ед.изм.: 49 108 Российский рубль
Стоимость: 49 108 Российский рубль
Код по ОКПД: 74.85.14 (Услуги по устному переводу)

Наименование товара, работы, услуги: Оказание переводческих услуг (письменный перевод)
Цена за ед.изм.: 3 975 Российский рубль
Стоимость: 3 975 Российский рубль
Код по ОКПД: 74.85.13 (Услуги по письменному переводу)


Всего на сумму: 53 083 Российский рубль

Особенности размещения заказа

Требование об отсутствии в предусмотренном Федеральным законом № 44-ФЗ реестре недобросовестных поставщиков (подрядчиков, исполнителей) информации об участнике закупки, в том числе информации об учредителях, о членах коллегиального исполнительного органа, лице, исполняющем функции единоличного исполнительного органа участника закупки - юридического лица (в соответствии с частью 1.1 Статьи 31 Федерального закона № 44-ФЗ)
Единые требования к участникам (в соответствии с пунктом 1 части 1 Статьи 31 Федерального закона № 44-ФЗ)

Предоставление конкурсной документации

Место предоставления Российская Федерация, 119991, Москва, ЗУБОВСКАЯ, 2/-/, -/-
Порядок предоставления На основании письменного запроса (заявления) конкурсная документация предоставляется Заказчиком любому заинтересованному лицу бесплатно на бумажном носителе. Заявление на предоставление конкурсной документации оформляется в произвольной форме. В заявлении на предоставление конкурсной документации на бумажном носителе необходимо указать наименование конкурса, номер извещения, способ предоставления документации на бумажном носителе.
Языки предоставления документации по закупке Язык конкурсной документации – русский.
Способы предоставления документации по закупке Конкурсная документация размещается в единой информационной системе (на официальном сайте) по адресу: www.zakupki.gov.ru и сайте Счетной палаты Российской Федерации по адресу: www.ach.gov.ru и доступна для любого заинтересованного лица без взимания платы.
Срок предоставления с 12.11.2015 в 14:35:00 до 10.12.2015 в 18:00:00